MÈN ENTÈ
4′ – 2010
for 5 men’s voice
Mèn entè
This work, appeared on the disc in the program “Sacred Mediterranean” by the chamber choir les elements, was to remain “anonymous”. The disc program designed by Joel Suhubiette included works in Greek, Syriac, Hebrew, Latin. Missed a work in Arabic, spiritual language if any. Zad Moultaka worked on a poem by Hallaj, as sublime as all the words of this great Sufi.
set
A/2T/2B
Text: on a poem by Abu’Abd Allah al-Husayn Mansur al-Hallaj
Singing language: Arabic
Premiere: April 22, 2010
By: the chamber choir les elements
at the Festival de musique sacree in Perpignan
August 20, 2011 Condom Gers festival musique en chemin by les éléments, direction Joël Suhubiette,
September 25, 2011 by les éléments, direction Joël Suhubiette
October 29, 2011 Cathédrale de Montauban by les éléments, direction Joël Suhubiette
November 8 & 9, 2011 Toulouse, Chapelle de l’hôtel Dieu by les éléments, direction Joël Suhubiette,
November 10, 2011 Gradignan, chappelle by les éléments, direction Joël Suhubiette
April 1, 2012 Arles, Chapelle du Méjan by les éléments, direction Joël Suhubiette,
July 22-25, 2012 Radio France Festival , Montpellier by les éléments, direction Joël Suhubiette,
September 1, 2012 Abbey of Moyenmoutier in Lorraine by les éléments, direction Joël Suhubiette
October 21, 2012 Toulouse Concert Special 15 years of elements by les éléments, direction Joël Suhubiette
October 29, 2012 Auditorium of the French Institute of Barcelona (Spain) by les éléments, direction Joël Suhubiette
July 27, 2013 Lambesc Festival Roque d’Anthéron by les éléments, direction Joël Suhubiette,
August 12, 2013 Festival of Lanaudière – Joliette, Québec (Canada) by les éléments, direction Joël Suhubiette,
August 5, 2014 Rocamadour by les éléments, direction Joël Suhubiette,
December 2, 2014 Beirut Lebanon, by les éléments, direction Joël Suhubiette
July 9, 2015 Flâneries musicales de Reims by les éléments, direction Joël Suhubiette
July 24, 2015 Flaneries musicales of Reims by les éléments, direction Joël Suhubiette
August 20, 2015 Festival of Vézelay by les éléments, direction Joël Suhubiette
November 7, 2015 Ansouis Church (84) by Callisto ensemble
Commissioned by empreinte digitale & Mezwej
© ŠamaŠ éditions musicales 2010
